Собираем подписи в защиту нашей коллеги Джамшида Каримова!
Текст на русском языке.
Жамшид вправе жить свободно!!!
Вот уже несколько дней остаётся неизвестным местонахождение Джиззакского независимого журналиста, племянника действующего президента страны Джамшида Каримова, который в ноябре прошлого года был выпущен из психиатрической лечебницы Самарканда, где он на протяжении нескольких лет оставался принудительно. Нас чрезмерно беспокоит то, что наш друг и коллега, который жил жаждой встреч и беседы со своими друзьями и коллегами, пытавшийся после долгих лет заточения вновь приступить к своему любимому занятию, журналистике, вдруг затих. К сожалению, Узбекистан это страна, где внезапное затишье кого угодно, последователя любых взглядов, может и должно вызывать беспокойство.
И в далёком 2006 году Джамшид жил громадными планами, особенно жил мечтой написать книгу о своем могущественном родственнике, и свойственной только ему упрямой манере, он открыто говорил о своих этих планах и о желаниях сделать ряд крупных выступлений по ситуации в родном для него Джизаке. В итоге эти его желания и откровенность привели его в психиатрическую лечебницу в Самарканде. В своей последней беседе с нами несколько дней назад, Джамшид вновь, как и семь лет назад был откровенен, говорил о своем желании приступить к книге, возобновить связи со СМИ. Он был полон энтузиазма и вдохновения…
Дальнейшая судьба нашего друга и коллеги остаётся для нас неизвестной, наши попытки выяснить заканчиваются неудачей. Наши самые страшные подозрения, Джамшид вновь подвергнут принудительному заточению, остаётся надежда, что возможно принудительное заточение выбрано в виде домашнего ареста. Мы лишь успокаиваем себя надеждой, тем что, всего лишь вчера выпустили из психической лечебницы, ведь не станут возвращать его обратно. Хотя понимаем, что даже домашний арест, лишение возможности писать, говорить, для журналиста страшнее заточения в психиатрическую больницу. И видимо Джамшид вновь оказался в самой ужасной, гнетущей его злой атмосфере, и его свободолюбивая душа вновь подвергается мучениям.
Джамшид, как и любой человек на планете имеет право жить свободно, заниматься свободным творчеством, любить и уважать кого угодно, равно как и ненавидеть. Никто, в том числе и силовые структуры Узбекистана, власти страны, которые дали чрезмерную свободу действий этим структурам и президент, являющийся железным щитом для всех гнусностей не имеют право вмешиваться и тем более решать, как человеку следует жить. Мы требуем прекратить наглое вмешательство в жизнь Джамшида Каримова! Призываем мировое сообщество не оставаться равнодушным к судьбе журналиста, а своих коллег со всего мира призываем присоединиться к призыву «Джамшид вправе жить свободно!!!».
Мы требуем от соответствующих структур Узбекистана, тех структур, которые сегодня пытаются указывать нашему другу, как ходить, как стоять, чего есть, откуда пить, когда и в какую сторону чхать, от работников структур которые сейчас заняты подобной грязной работой, заверить нас в том, что Джамшид жив и здоров! Требуем оставить журналиста в покое! Если вам не нравится то, что он открыто говорит о ваших подлых деяниях, так наберитесь храбрости и попробуйте изменить свои «привычки», работайте над своими «слабостями», а не над задачей по ликвидации журналиста. Поймите, наконец, если Джамшиду не удастся сказать о ваших деяниях, если его голос будет оборван, скажут другие, нас очень много!!! Достаточно, «Джамшид вправе жить свободно!!!».
Невероятно, но сегодня не Узбекистан стремится равняться к мировым демократическим странам, а мировые, демократические страны пытаются найти подход к Узбекистану. В результате этих абсолютно далеких от здравой логики действий Узбекистан перешел все границы дозволенного. Теперь в этой стране стало нормой, заткнуть журналиста, демонстративно наказать его и даже выдворить его и страны. Организовав в стране чрезмерные жестокости, за ее пределами, выступая на высоких международных трибунах, власти страны нагло врут о неких уважениях к правам человека. И мировое сообщество молча проглатывает эти безобразия, тем самым становясь непосредственным соучастником и вдохновителем новых, более изощрённых репрессий.
Мы призываем мировое сообщество дать абсолютно здравую оценку своей не совсем здравой политике в отношении Узбекистана, и не отступать от ценностей, которые были обозначены самыми высшими и важными ценностями. Присоединяйтесь к защите погибающих ценностей, встаньте с нами в один ряд и скажите вместе с нами «Джамшид вправе жить свободно!!!», требуйте от властей Узбекистана оставить в покое Джамшида Каримова.
Мутабар Таджибаева, правозащитница Франция
Улугбек Хайдаров, независимый журналист Канада
Сахиф Котиб, главный редактор сайта Жараён Украина
Хуснитдин Кутбидинов, независимый журналист США
Абдумалик Бобоев, журналист Узбекистан
Насрулло Саййид, писатель Канада
Кудрат Бабаджанов, независимый журналист Швеция
Юсуф Расулов, независимый журналист Швеция
Абдужалил Бойматов, правозащитник Ирландия
Фарходхон Мухтаров, правозащитник Узбекистан
…
Становитесь в наш ряд, не оставайтесь равнодушным к судьбе нашего коллеги!!!